上次听顾老师讲初高中衔接的时候,她就说过,学英语最重要的是学背后的逻辑!这本书没有中文简版,配合上条视频一起看(B站搜刘美君)
《英文文法有道理》就在讲背后的逻辑。比如英语里的动词为什么有时态的变化?反正我上学时没有老师讲过。
事件发生的时间,每种语言有不同的标记方式。中文的原则是依靠已知的情境或加上明确的时间词来标记,但动词本身没有变化,不管过去、现在或未来,动词的形式不变。
中文动词形式不变:
我昨天吃苹果。
我今天吃苹果
我明天吃苹果。
但英语选择把时间标记在『动词』上,因此动词有时态变化,藉由动词本身不同的形式就直接标记事件发生的时间点。就算句子里没有提供其他关于时间的讯息,单看动词形式,就知道事件到底发生在那个「时段」:
说话前发生的: She ate an apple.
说话时发生的 : She is eating an apple.
说话后才发生:She will eat an apple.
要掌握英语语法绝不能光靠死记硬背,否則「只会考试,不会活用」,文法规则背得越多,忘得越快,用得越乱。唯有回归原点,思考语言的本质、语法的成因,才能理解规则背后的沟通含义,这就是学通英文的不二法门!
Ta的路标
相关话题
路口读书
关注
16841内容 | 0人关注
话题内容推荐