Dear_Rose

备注:
https://www.lukou.com/user/1087
A rose is a rose is a rose🌹
这个装置我不介绍,大概大家也很熟了,一般日剧和动漫里经常会出现。


它是鹿威,也叫鹿音子、醒竹、僧都、惊鹿、逐鹿、’ 添 水 或 水 竹。
看到它我们常常能想象出,日式大宅的正厅里,两人席地而坐,门外庭院里一支竹筒,添满了水以后,然后“空”的一声倒出来。


日语中「鹿威し」原是指为了吓走危害农作物的鸟兽的装置的总称,这些装置最开始是放在农田里来惊吓和赶走鸟兽的,也写成獅子威し。
狮子威感觉就好凶。
在汉语“鹿威”中特指「鹿威し」中的「添水」,就是指利用水力自动发出声音的这种装置,经常与日式“之字桥”搭配出现,成为一处雅致的景观。



这个装置的原理也十分简单,竹筒中间设置支架,上面注水,如果水满竹筒就会倒出来。倒出来后竹筒空了又会抬起来。



除了鹿威,日式庭院里的つくばい(蹲踞)也是一处很风雅的设置。


日本的庭院里一般都会设有茶室,茶室前面的空地叫茶庭,在茶庭里一般都会摆放一个洗手的东 西,叫做手水鉢,进入茶室里必须要洗手,所以是必经之地。而这一套洗手的东西,使用的时候得蹲着,所以,统称为つくばい(蹲踞)。
为什么说统称,是因为最全的洗手的用户是几个东西构成的:手水鉢,「前石」,「手燭石」,「湯桶石」,「水門」(水汲石)。



手水鉢(ちょうずばち) :在喝茶客人入席之前,舀一杯水来洗手。

前石(まえいし):在手水鉢前面,洗手的时候可以坐着。

手燭石(てしょくいし):晚上喝茶的时候旁边放灯用的。

湯桶石(ゆおけいし):冬天的时候放热水。

水門(すいもん):也叫做海,是最低的部分,主要是用来吸水,所以周围还铺上砂石。



手水鉢由整块石头打凿砌成,还有几种不同的基本种类:

富士型



一文字型:



除了这两种,其他花样也有很多。


紫阳花观赏的绝佳地而闻名的京都柳谷観音楊谷寺有几个非常红的手水钵,给你们看看。




虽然最受欢迎的是紫阳花,但是我觉得枫叶最好看。






接下来是水琴窟。
他其实就是手水钵的排水系统,所以通常设立在手水钵旁边。
水琴窟重要的 概念 之一就是这是一个隐藏起来、看不见的装置, 所以基本上需要标注才知道这里有水琴窟。 当访客在洗手的同时,也会听见从地底下传来令人愉悦的声音。洗手的动作也可以被视为在弹奏“水琴窟”,洗完手后水的声音很快的会消失。


水琴窟 (すいきんくつ) 其结构包括一个倒转的密封壶,流水通过壶上部的一个洞口流入壶内的小水池,从而在壶内产生悦耳的击水声音,其音像铃声或日本琴(koto,即13根弦的板形齐特琴)。


历史上最初称呼水琴窟为洞水门,但是它早期很少被用在日本庭园建筑中。起先它是一个被倒转埋在土里的器皿,位在日本庭园中的洗手水池旁边,当作排水系统。当水排出时它会发出令人愉快的声音,这让庭园的园丁想要改进它的声音让它变得更好听。它开始流行起来并有了水琴窟这个名字是在江户时代(1603年-1867年)中期,当时著名的日本茶道老师小堀远州的庭园中有水琴窟,且后来大家认为他是水琴窟的发明者。

为了能让人更清楚地听到地底下传递上来的声音,有的水琴窟还会附带上听声音的小竹筒。



日本有大学教授的课题就是研究,为了听到有禅意的滴水声,这个空洞的形状是吊钟形呢还是铜壶形好呢还是龛灯形好。这个洞的材质是石头好和还是陶器好呢还是金属好。然后积水得多少厘米厚才能听到丰富铿锵的声音。

Ta的路标

  • 如鱼得水
  • 路口小喇叭
  • 真爱粉
  • 赞不绝口

下载路口APP

手机扫描二维码
把路口装进口袋

首页精选栏目

浙公网安备 33010602004343号

增值电信业务经营许可证: 浙B2-20230111 ICP备案号:浙ICP备2022033973号-2

证照信息