森罗a

备注:
https://www.lukou.com/user/191683
书影运动记|偶尔好物分享|每月书单&电子书资源╰公众号:森罗万象棘

读书记录|《面纱》− [英]毛姆


别掀开被活着的人称之为生活的华丽面纱。
=====================
男主受到女主不忠的背叛后决定带她到疫情横行的地方行医,这到底是“复仇”?还是“自我惩罚”?在远离他乡的霍乱地区,亲眼看见了死亡、历经了现实的磨练,妻子的意识开始转变,内心也慢慢成长。而丈夫却深陷在这场悲哀的感情中无法自拔。故事是易读的故事,几个小时就可以读完,很多场景人物内心、动作行为描写的都非常真实,仿佛书中沉默的空气在自己身边也静止了。书封上写说是女性精神觉醒之作。但我还是想从从男主沃尔特的角度谈谈部分情节 (以下有剧透) 
====================
反反复复看了好几遍沃尔特临死前说的那句话“死的却是狗”,太想弄清楚沃尔特带基蒂到疫情的地方行医一开始到底是不是真的想报复她
=
“死的却是狗”注解 出自《挽歌》,英国作家奥利弗·哥尔德斯密斯创作的一首短诗。讲述的是一位信教的好人和一条疯狗的故事:好人原本和狗是朋友,一天狗疯了,咬了好人,邻居们都说好人活不了,却没承想,好人后来康复了,那条疯狗却死了。
=
乍一看,以为好人是沃尔特,基蒂的出轨伤害了沃尔特。但仔细分析一下这句话是沃尔特死前说的,他是把自己比作成了一条狗,悲痛绝望的他把妻子带到了有疫情的地方想要报复一下她。可我觉得他更多的是在惩罚自己“他的灵魂受到了伤害,他一直生活在一个幻想的世界中,当现实将其击碎,他便觉得现实也跟着碎了”“我瞧不起我自己”直到最后他到底是死于病害,还是死于对自己的试验?
=
沃尔特爱基蒂,即使他与她相差甚远,“我知道你愚蠢、轻浮、头脑空虚,可是我爱你!我知道你的目的和理想都很势利、庸俗,可是我爱你!我知道你是个二流货色,可是我爱你!想想真可笑,我曾那么努力地让自己对你觉得好笑的事情发笑,我曾那么急切地向你掩盖我并非无知、庸俗、热衷散布丑闻和愚蠢。我知道你有多惧怕智慧,所以处处谨小慎微,务必表现得和你认识的那些男人一样像个傻瓜。我知道你跟我结婚只为了一己之私。我爱你爱得这么深,我不在乎!据我所知,人们在爱上一个人却得不到回报时,往往感到伤心失望,继而充满愤恨。我不是那样的人!我从未奢望过你能爱我,我找不到你会这么做的理由,我也从未觉得自己是个有魅力的男人。感谢上帝允许我爱你,当我时不时觉得你对我满意或看到你眼中闪过快乐的光亮时,我总是狂喜不已。我尽可能不让自己的爱烦扰你,我知道那么做我会赔付不起。我总是时刻保持警惕,捕捉你对我的爱意感到厌烦的蛛丝马迹,以便改变方式爱你。多数丈夫有权利得到的东西在我却是一种恩惠。”
=
但他始终无法原谅她的背叛,也无法原谅深爱着她的自己。他内心敏感,她是他的全部,而她击碎了他美好的幻想。她到最后也不爱他,可悲的爱情。
[樱花](看的田伟华的译本据说阮景林那版更好…)

Ta的路标

  • 爱转发
  • 如鱼得水
  • 赞不绝口
  • 专辑初体验

下载路口APP

手机扫描二维码
把路口装进口袋

首页精选栏目

浙公网安备 33010602004343号

增值电信业务经营许可证: 浙B2-20230111 ICP备案号:浙ICP备2022033973号-2

证照信息